세부뉴스 Cebu News (2023년 01월 15일)

시눌룩 축제기간, 코로나19 확산 주의

Public urged to watch out for Covid during fiesta

WITH just five days left before the end of this year’s Fiesta Señor, officials of the Department of Health (DOH) in Central Visayas urged the public to remain vigilant especially since the coronavirus disease (Covid-19) pandemic is still present.
This after the DOH 7 disclosed that the region logged 98 new Covid-19 cases from Jan. 1 to 7, 2023 with four deaths reported.
In a statement, DOH 7 officials continued to urge the public to keep wearing their masks as a precautionary measure against Covid-19, especially if they are attending activities involving large crowds such as the ongoing novena masses at the Basilica Minore del Sto. Niño or those relating to the One Cebu Island Sinulog Grand Parade at the South Road Properties on Jan. 15.
Health officials urged the public to immediately evaluate themselves for possible Covid-19 symptoms after attending crowded activities and do self-isolation if they feel symptoms such as fever, cough, sudden tiredness, body pains, loss of smell, headache, and throat ache, among others.

올해 시눌룩 축제가 성대히 열린 가운데, 필리핀 보건부 세부비사야 지부의 관계자는 특히 코로나 바이러스 질병(Covid-19) 대 유행이 아직도 우리 주변에 있기 때문에 경계를 계속적으로 유지해야 할 것이라고 대중들에게 촉구했다.
필리핀 보건부 세부비사야 지부의 보고에 따르면 올들어 1월 1월부터 7일까지 이 지역에서 98건의 새로운 코로나19 확진 사례가 발생했으며, 이들 중 4명이 사망했다.
보건당국은 대규모 미사나 군중이 운집하여 참여하는 활동에 함께 자리하는 경우 코로나19를 예방하는 가장 기본적인 조치로 반드시 마스크를 계속해서 착용할 것을 촉구했다.
또 혹시 대중이 밀집한 장소에 방문한 이후 코로나19 증상이 있는지 자가진단하고 발열, 기침, 피로감, 몸살, 후각 상실, 두통, 인후통 등의 증상이 발생하면 자가 격리해야 한다고 당부했다.
더불어 예방주사를 받은 사람은 부스터 주사를 맞고 예방 접종을 받지 않은 사람들은 꼭 코로나19 백신 접종을 하도록 권장했다.