메트로 세부지역, 5~11세 대상 코로나19 백신접종 개시

메트로 세부지역, 5~11세 대상 코로나19 백신접종 개시 For 5-11 age group in Metro Cebu: Pediatric vaccination starts today

For 5-11 age group in Metro Cebu: Pediatric vaccination starts today

Several local government units in Metro Cebu will administer the COVID-19 vaccine to its children between five to 11 years old today, Valentine’s Day.
Over 174,000 children in Metro Cebu are eligible for vaccination, according to data from the Visayas Vaccination Operations Center (VVOC). They will be administered the Pfizer vaccine.
VVOC spokesperson, Dr. Mary Jean Loreche, said 88,000 doses have been allocated initially for Central Visayas. Cebu City gets an initial 6,000 doses;
Cebu Province gets 26,000 doses; Lapu Lapu City gets 3,000 doses; Mandaue City gets 3,000 doses; Talisay City gets 2,800 doses; Naga gets 1,500 doses; Minglanilla gets 1,500 doses; Consolacion gets 1,600 doses; Cordova gets 1,000 doses; Liloan gets 1,500 doses; Bohol gets 20,000 doses; Negros Oriental gets 20,000 doses; and Siquijor gets 300. Project Balik Buhay (PBB) also got 100 doses.
The ceremonial launch of the Resbakuna kids in Cebu will be held at SM City mall in Consolacion town.

메트로 세부 지역의 여러 지자체에서 발렌타인 데이인 14일부터 5세~11세 사이의 어린이를 대상으로 코로나19 백신 접종을 개시했다.
Visayas Vaccination Operations Center의 데이터에 따르면 메트로 세부에서 174,000명 이상의 어린이가 예방접종 대상이며, 이들에게는 화이자 백신이 투여된다.
중부 비사야 지역에는 88,000회 분량의 백신이 할당되었는데, 이 중 세부 시는 6,000회, 세부지방은 26,000회, 라푸라푸 시와 만다웨 시는 각각 3,000회, 탈리사이 시는 2,800회, 나가 시와 밍글라닐리아 시는 각각 1,500회 분량 씩을 할당 받았다. 콘솔락션은 1,600회, 코르도바는 1,000회, 보홀은 20,000회 분량이 할당되었다.
세부시는 16일 SM시사이드와 세부시티 스포츠 센터에서 어린이 대상 예방접종을 시작한다.
만다웨와 릴로안, 코르도바 등지는 아직 정확한 일정과 장소가 확정되지 않았다.
라푸라푸 시의 찬 시장은 Barangay Looc에 있는 Lapu-Lapu City Central School에서 어린이 대상 백신 접종을 할 계획이라고 발표하며, 부모들에게 바이러스로부터 자녀를 보호할 기회를 놓치지 말라고 당부했다.
탈리사이 시는 Talisay City College에서 예방 접종을 하게 되며, 밍글라닐리아는 시내 스포츠 콤플렉스에서 예방 접종을 한다. 나가 시는 Enan Chiong Activity Center에서 예방 접종을 실시할 계획이다.
예방접종에 참여하는 어린이들에게 재미있는 분위기를 제공하기 위해 현장에는 마스코트 인형들이 배치된다.
라푸라푸 시의 찬 시장이나, 탈리사이 시의 굴리아스 시장 등 각 지자체의 수장들은 자녀들 뿐만 아니라 부모들도 예방접종에 적극 참여할 것을 촉구했다.
자녀들의 백신 접종을 위해서 부모는 출생 증명서, 신분증 등을 지참하여야 한다.
5~11세 어린이 대상 예방접종이 시작되고 있는 것과 별개로 12~17세 예방접종도 계속적으로 진행된다.
12~17세 청소년도 예방접종 장소에 부모를 동반하여야 한다.
또, 성인들 역시 1차 접종, 추가접종, 부스트 샷까지 예방접종을 계속 받을 수 있다.

세부한인회,. 2022년 신년 이사회

지난 2월 9일, A.S포추나 갈비킹 레스토랑에서 세부한인회의 2022년 신년 이사회가 열렸다.

세부지역, 2월 말까지 Lv. 2 하향

메트로 세부지역과 세부 주의 나머지 지역이 검역조치 Lv.2로 하향조정되었다.

세부입국 환영

백신접종을 마친 외국인의 경우, 필리핀 입국이 전면 허용되었다.

만다웨 시, 통금 없어진다.

메트로 세부지역의 검역조치가 Lv.2로 하향조정되면서 만다웨 시의 통행금지 조치가 해제될 전망이다.

필리핀 대선, 공식선거운동 시작

5월 필리핀 대선을 앞두고 각 후보자들의 공식 선거운동이 시작되었다.

코로나19 부스터샷 접종 캠페인 2월 18일까지 연장

3rd national COVID-19 vaccination extended until February 18

반타얀, 해상 구급차 운영

Bantayan gets sea ambulance

세부시, 일주일 동안 창립기념 페스티벌 개최

Cebu City sets weeklong Charter Day fete

플랜테이션 베이, 데이트립 어드벤처 패키지로 재개장

Five-star resort reopens with ‘Daytripper Adventure Package’

세부 시의회, 코로나19 관련 의료 폐기물 처리 현황보고서 요구

Health department urged: Submit COVID-19 medical waste disposal report

연날리기 때문에 1월 중 165.63시간 정전 발생

Kites cause 165.63 hours of power outage in January 2022 — Visayan Electric

2월 10일 입국제한 완화 이후 7천명 이상 관광객 필리핀 찾아

Over 7,000 tourist arrivals since Feb. 10 reopening – DOT

세부지방 경찰청, 불법 총기 소지 검거율 전국 2위

PRO 7 second-best nationwide in arresting gun ban violators

아카이브

CKN e신문 서비스

카카오톡으로 편리하게 받아보는 부코리안뉴스 e신문 - QR 카카오톡 친구추가 cknnews

광고마감 : 8일, 18일, 28일


코피노사랑회 세부 담당자: 0917-777-2680

(후원 문의 및 CMS자동이체 후원신청)
후원계좌 중소기업은행
091-170499-01-011 예금주 코피노사랑
Kopino Love Foundation

J&K 컨설팅

세부에서의 새로운 사업을 계획하고 계십니까?
법인설립, 비자(은퇴, 결혼, 취업 등), 북키핑, VIP 에스코트 – J&K 컨설팅 (구)여권스탬핑, 신규발급된 여권으로 이전 대행

세부부동산 114

세부로 이주를 계획하고 계십니까?
이민, 콘도구입, 투자, 이사, 입주 – 세부부동산 114

세부코리안뉴스

사업을 위한 동반 파트너를 찾으십니까?
세부최초의 교민신문, 광고주와 더불어 성장하는 Cebu Korean News

J&K임펙스

필리핀과 한국을 잇는 무역通이 바로 곁에 있습니다.
필리핀 세부를 허브로 삼아 한국과 동남아시아를 연결하는 전문무역업체 – J&K임펙스

0917-633-9025 / 0927-365-0114 J&K플러스톡 J&K GROUP

Mon-Fri 오전 8:00~오후 6시 (오후 12~1시 점심시간)

CONTACT

Lets get in touch. Send us a message:

세부코리안뉴스
© 2007-2020

+63 927-316-4567 / +63 917-777-2680
ckn@jnkgroupph.com
Cebu Korean News CKNNEWS

Address: Galcor Bldg., Eldorado Subdivision
cor. Gov. M. Cuenco Ave., Banilad, Cebu City
Mon-Fri 오전 8:00~오후 6시 (오후 12~1시 점심시간)