현직 세부시장 지병으로 별세, 향년 70세

현직 세부시장 지병으로 별세, 향년 70세 Cebu City Mayor Labella dies at 70

Cebu City Mayor Labella dies at 70

Cebu City Mayor Edgardo Labella passed away at dawn Friday. He was 70.
His brother Elmer Labella said the mayor died past 3:00 a.m. in a private hospital in the city.
There are no details yet as to what caused his death.
Labella has been battling pneumonia early this year and was diagnosed with sepsis.
Some personalities who are close to Labella posted condolences to the mayor’s family in their social media accounts.
Prior to becoming mayor, Labella served two consecutive terms as vice mayor of Cebu City from 2013 to 2019 and was a member of the City Council representing Cebu City’s north district from 1998 to 2001 and again from 2004 to 2013.

세부의 현지 시장인 라벨라 세부시장이 향년 70세의 일기로 별세했다.
지난 19일 금요일 이른 아침, 라벨라 세부시장이 당일 새벽 3시, 세부시의 한 개인 병원에서 사망했다는 비보가 유가족에 의해 전해졌다.
올해 초 라벨라 시장은 폐렴을 심하게 앓았으며, 이후에도 패혈증 진단을 받고 공무를 쉬는 등 연이어 병가를 내며 투병해 왔다.
라벨라 세부시장은 2013년부터 2019년까지 세부시의 부시장으로 2회 역임하였으며, 1998년부터 2001년까지, 그리고 2004년부터 2013년까지는 세부시 북부를 대표하여 두 차례 시의원을 지내기도 했다.
장례는 코로나19로 인해 간소화된 중에도, 24일 수요일 영구차가 생가와 시청, 그리고 세부시내를 돌며 시민들에게 마지막 인사를 하도록 하면서 성대히 치러졌다.

제 12대 세부한인회, 조봉환 한인회장 당선

제 12대 세부한인회 조봉환 한인회장이 당선되었다.

관광부, 외국인 입국 기대

필리핀 관광부는 트래블 버블을 통한 외국인 입국 가능성을 기대하고 있다.

세부시장 별세

라벨라 세부시장이 재임 중 타계했다.

세부지역 코로나19, 올들어 최저치

세부지역 코로나19 활성사례가 크게 줄면서 올들어 최저치를 기록했다.

스텔라 콘도, 분양 개시

막탄의 요총지에 입점한 럭셔리형 스텔라콘도의 분양이 시작되었다.

제20대 대통령 재외선거 신고·신청 시작

막탄세부공항 도착 해외 승객, One Health Pass 등록해야

Arriving overseas passengers at MCIA told: Register for One Health Pass

15세 미만 미성년자, 세부시내 식료품점과 수퍼마켓 입장 금지

Ban of minors below 15 years old at supermarkets, grocery stores in Cebu City starts

세부시는 아직 부스터샷 고려하지 않아

Booster shot not the focus in Cebu City for now

세부시경, 미성년자 극장 출입 금지 요청

CCPO wants minors banned from cinemas

세부시, 영화관 5곳 재개관 계획

Cebu City reopens 5 movies houses

라푸라푸 쇼핑몰 내 마스크 착용한 미성년자 출입 허용

Chan will allow masked minors inside Lapu malls

11월 25일부터, 백신 미접종자 라푸라푸 시 쇼핑몰 입장 불가

In Lapu-Lapu City: No mall entry for unvaxxed

세부지역 코로나19 예방접종 300만명 돌파

Vaccination in Cebu breaches 3 million mark

아카이브

CKN e신문 서비스

카카오톡으로 편리하게 받아보는 부코리안뉴스 e신문 - QR 카카오톡 친구추가 cknnews

광고마감 : 8일, 18일, 28일


코피노사랑회 세부 담당자: 0917-777-2680

(후원 문의 및 CMS자동이체 후원신청)
후원계좌 중소기업은행
091-170499-01-011 예금주 코피노사랑
Kopino Love Foundation

J&K 컨설팅

세부에서의 새로운 사업을 계획하고 계십니까?
법인설립, 비자(은퇴, 결혼, 취업 등), 북키핑, VIP 에스코트 – J&K 컨설팅 (구)여권스탬핑, 신규발급된 여권으로 이전 대행

세부부동산 114

세부로 이주를 계획하고 계십니까?
이민, 콘도구입, 투자, 이사, 입주 – 세부부동산 114

세부코리안뉴스

사업을 위한 동반 파트너를 찾으십니까?
세부최초의 교민신문, 광고주와 더불어 성장하는 Cebu Korean News

J&K임펙스

필리핀과 한국을 잇는 무역通이 바로 곁에 있습니다.
필리핀 세부를 허브로 삼아 한국과 동남아시아를 연결하는 전문무역업체 – J&K임펙스

0917-633-9025 / 0927-365-0114 J&K플러스톡 J&K GROUP

Mon-Fri 오전 8:00~오후 6시 (오후 12~1시 점심시간)

CONTACT

Lets get in touch. Send us a message:

세부코리안뉴스
© 2007-2020

+63 927-316-4567 / +63 917-777-2680
ckn@jnkgroupph.com
Cebu Korean News CKNNEWS

Address: Galcor Bldg., Eldorado Subdivision
cor. Gov. M. Cuenco Ave., Banilad, Cebu City
Mon-Fri 오전 8:00~오후 6시 (오후 12~1시 점심시간)