아얄라, SM몰의 영화관 재개장 준비

Ayala, SM malls in Cebu City prepare for reopening of movie theaters

TWO major cinema operators in Cebu have no reopening schedules yet as they await advisory from their headquarters in Manila and guidelines from the local government units (LGU).
But once they reopen they are to strictly implement health protocols and follow the new guidelines set by the government’s Covid-19 task force.
Cinemas and movie theaters in Cebu have been closed for more than a year and a half due to the ongoing Covid-19 pandemic.
The Inter-Agency Task Force for the Management of Emerging Infectious Diseases (IATF) has put the entire Cebu island under Alert Level 2 until Oct. 31. Under this alert level, reopening of cinemas and movie houses with restrictions are among the allowed economic activities.
Only 50 percent of the seating capacity of indoor cinemas is allowed, while 70 percent for outdoor venues.

세부지역 두 곳의 주요 영화관은 마닐라의 본사의 권고와 지방정부 기관의 지침을 기다려 재개장 일정을 조율 중이다.
만약 영화관이 영업을 재개하게 되면 건강 프로토콜을 엄격하게 이행하고 정부의 코로나19 태스크포스가 설정한 새로운 지침을 엄격하게 따라야 한다.
코로나19 팬데믹 때문에 세부 지역 영화관은 1년 반이 넘도록 영업을 못하고 있다.
IATF의 권고에 따르면 세부 섬 전체의 검역 경계 수준에 따라 영화관의 영업 재개 역시 허용이 되는 경제 산업 부문 중 하나이다.
실내 상영관은 50%까지, 야외상영관은 70%까지 관객을 수용할 수 있다.