돼지고기 수급안정

돼지고기 수급안정 Supply of pork sufficient - Capitol

Supply of pork sufficient - Capitol

The Cebu Provincial Veterinary Office maintained that the province has enough supply of meat products, particularly pork, amid the threat of African swine fever.
The office made the assurance as the holidays are fast approaching.
Dr. Mary Rose Vincoy, the provincial veterinarian, said pork producers and suppliers in Cebu are now preparing for the Christmas season to ensure stable pork supply.
Live hog prices now range from P120 to P140 per kilo from the P170 to P200 range from January to February this year.

아프리카 돼지 열병의 위협 속에서도 세부지방의 육류제품 중 특히 돼지고기 수급이 안정되어 공급이 충분하다고 세부지역 당국이 밝혔다.
특히 다가오는 크리스마스 시즌을 준비하면서 세부의 돼지고기 생산자와 공급업체가 안정적인 돼지고기 공급을 위해 노력하고 있다는 것이다.
올해 1월부터 2월까지 살아있는 돼지의 가격은 킬로당 170~200페소 범위였는데, 현재는 120페소에서 140페소까지 가격이 소폭 떨어졌다.
돼지고기의 가격은 킬로당 210페소에서 230페소 사이를 보이고 있다.
올해 초에는 킬로당 250에서 320페소였던 것에 비해 현재 공급 가격은 많이 떨어진 편이다.
지난달부터 세부 지역의 돼지고기 생산자들은 루손 등 필리핀 전역의 다른 지역에서 오는 돼지고기 제품 판매를 재개했다.

제20대 대통령 재외선거 신고 신청

공직선거법」 제218조4 제3항 및 제218조의5 제1항에 따라 2022년 3월 9일 실시하는 제20대 대통령선거의 국외부재자 등 신고·신청 접수를 위한 전자우편 주소가 공고되었다. 전자우편주소 : ovcebu@mofa.go.kr

외국인 입국제한 업데이트

9월 13일자로 필리핀에서 입국하려는 외국인에 대한 정책이 업데이트 되었다. 한국은 중위험국가로 분류되었다.

오버스테이, 필리핀 더 체류할 수 있게

관광비자로 36개월 이상 체류한 오버스테이 외국인도 강제 출국명령 없이 필리핀에서 더 머물 수 있게 되었다.

필리핀 학습 위기 가속

필리핀에서 코로나19에 따른 봉쇄 조처가 장기화하면서 청소년들의 학습 위기가 주요 문제로 대두하고 있다.

세부퍼시픽, Super Pass 프로모

세부퍼시픽이 구매하고 싶은 만큼 구매하고, 여행 할 수 있게 되면 쓸 수 있는 Super Pass 프로모를 진행한다.

세부지역 다이닝, 백신접종자만 환영

세부지역 식당과 레스토랑 등에서 다이닝 고객은 백신접종자에 한 해 운영된다.


코카콜라, 전화와 문자 주문으로 가정까지 배달

Beverage firm launches home delivery service via call or text

강력사건 피해 예방을 위한 안전공지

근로자들은 마스크와 더불어 개인용 공기청정 장치를 착용하길

Employees now required to wear air purifiers, masks

진에어/제주에어 9월 항공편 운항계획

12세~17세 연령 예방접종 논의 아직 시기상조

Guidelines for vaccing 12 to 17-year-olds not out yet

GCQ 되면서 레저목적의 자전거 타기와 조깅 허용

Leisure biking, jogging now allowed in Cebu City under GCQ

세부 시, 캐롤링 금지

Police say caroling not allowed in Cebu City

마이클 라마, 2022년 시장 출마

Rama to run for mayor in 2022

세부, 스트레스 적고 숙면하기 좋은 도시 선정

Study says Cebu City among ‘best cities for sleep’

필리핀 식료품 가격, 동남아지역에서 가장 저렴

Study says grocery items in the Philippines are the cheapest in Southeast Asia

아카이브

CKN e신문 서비스

카카오톡으로 편리하게 받아보는 부코리안뉴스 e신문 - QR 카카오톡 친구추가 cknnews

광고마감 : 8일, 18일, 28일


코피노사랑회 세부 담당자: 0917-777-2680

(후원 문의 및 CMS자동이체 후원신청)
후원계좌 중소기업은행
091-170499-01-011 예금주 코피노사랑
Kopino Love Foundation

J&K 컨설팅

세부에서의 새로운 사업을 계획하고 계십니까?
법인설립, 비자(은퇴, 결혼, 취업 등), 북키핑, VIP 에스코트 – J&K 컨설팅 (구)여권스탬핑, 신규발급된 여권으로 이전 대행

세부부동산 114

세부로 이주를 계획하고 계십니까?
이민, 콘도구입, 투자, 이사, 입주 – 세부부동산 114

세부코리안뉴스

사업을 위한 동반 파트너를 찾으십니까?
세부최초의 교민신문, 광고주와 더불어 성장하는 Cebu Korean News

J&K임펙스

필리핀과 한국을 잇는 무역通이 바로 곁에 있습니다.
필리핀 세부를 허브로 삼아 한국과 동남아시아를 연결하는 전문무역업체 – J&K임펙스

0917-633-9025 / 0927-365-0114 J&K플러스톡 J&K GROUP

Mon-Fri 오전 8:00~오후 6시 (오후 12~1시 점심시간)

CONTACT

Lets get in touch. Send us a message:

세부코리안뉴스
© 2007-2020

+63 927-316-4567 / +63 917-777-2680
ckn@jnkgroupph.com
Cebu Korean News CKNNEWS

Address: Galcor Bldg., Eldorado Subdivision cor. Gov. M. Cuenco Ave., Banilad, Cebu City
Mon-Fri 오전 8:00~오후 6시 (오후 12~1시 점심시간)