SRP 지역의 NOAH 예방접종 센터까지 무료 셔틀 운행

Free rides to, from NOAH vaccination site

The Cebu City government has lent its two new buses to the New Normal Oasis for Adaptation and a Home (NOAH) Complex management which will be used to ferry people to and from the mega vaccination site at the South Road Properties (SRP) for the meantime.
Lawyer Jocelyn Pesquera, NOAH manager, said the buses owned by the Sangguniang Panlungsod will help vaccinees reach the vaccination site from their respective barangays as instructed also by Vice Mayor Michael Rama.
The blessing of these buses was held Monday at the Plaza Sugbu in front of the legislative building at the City Hall.

세부시 정부는 SRP 지역의 NOAH 백신 접종 센터까지 두 대의 버스를 대여하여 셔틀을 운영하기로 했다.
각 바랑가이에서 백신 접종 장소까지 도달하는데 도움이 될 것이라고 시 정부 관계자는 말했다.
세부시 보건당국은 더 많은 사람들이 정부의 예방접종 프로그램에 참여할 수 있도록 관심을 쏟고 있다.
세부시는 연말까지 최소 70만 명의 지역주민들에게 예방접종을 실시 할 수 있기를 희망하고 있다.
또 셔틀에 이용될 버스에는 백신을 보관할 수 있는 냉장고가 있어서 세부시 정부는 추후 이 버스를 이동식 백신접종 센터로 운영할 수 있을 것이라고 계획하고 있다.