백신 접종 후 항원테스트 권장하지 않아

Group opposes antigen test after jab

Group opposes antigen test after jab

The Philippine Society of Allergy, Asthma and Immunology does not recommend antibody testing, which evaluates the level of protection against COVID-19, after vaccinations.
In a position paper posted on its Facebook page, the group said the current antibody tests have yet to undergo evaluation and validation, which are vital to assess the level of protection afforded by the immune response after vaccination.
“Inaccurately interpreted antibody test results after COVID-19 vaccination may create a false sense of protection, making people more complacent with lesser observation of health care protocols,” it said.

필리핀 면역학회는 백신 접종 후 코로나19의 면역 완성을 평가하는 항원항체 검사를 권장하지 않는다고 밝혔다.
페이스북 페이지에 게재한 면역학회의 입장 보고서에서 현재 항원항체 테스트가 적절한 평가와 검증을 거치지 않았으며, 백신 접종 후 면역 반응을 보이는 수준을 평가하는데 유의미한 결과를 기대할 수 없다고 언급했다.
또, 만약 코로나19 백신 접종 후 항원항체 검사에서 결과가 부정확하게 해석되면 잘못된 인식이 생겨 의료 프로토콜을 소홀히 하거나 안주할 수 있어 경계해야 할 문제라고 덧붙였다.
그리고 항원항체 검사가 정성적이거나 정량적이거나 코로나19에 확실한 보호가 확립된 항체의 수준을 정립하지 않았다고 말했다.
따라서 면역학회는 대중들에게 할 수 있는 한 신속히 코로나19 백신을 접종하고 최소한의 건강과 보건 프로토콜을 계속적으로 실천하는 것만이 지금 할 수 있는 최선의 일이라고 강조했다.
한편, 보건 당국은 중부비사야 지역의 백신 접종 후 부작용 사레에 대해 보고했다.
보고서에 따르면 올해 3월 4일부터 7월 13일까지, 시노백 백신 접종후 부작용 경험자는 2,813건, 아스트라 제네카 백신 접종 후 부작용 경험자는 2,186건, 화이자 백신 접종 후 부작용 경험자는 364건, 러시아 스푸트니크 백신 접종 후 부작용 경험자는 0건 등을 기록했다.
오늘 필리핀에는 25만 800회 분량의 모더나 백신이 추가로 도착하게 된다.
이 중 19만 4천 400회 분량은 민간 부문에 우선순위를 두게 된다.
또, 중부 비사야 지역은 지난 13일 화요일, 2,850회 분량의 스루트니크 V 백신을 받았다.
이 중, 2,500회 분량이 1,275명에게 2회 접종으로 나눠질 계획이다.
어제 14일에는 100만 회 분량의 시노박 백신이 도착했으며, 토요일 17일에는 150만 회분량의 시노박 백신이 추가로 도착할 예정입니다.
중부비사야 지역 보건부는 백신 할당에 대한 중앙정부의 지침을 기다리고 있습니다.

한국 입국 시, 내국인도 PCR 결과 필요

7월 15일부터 한국에 도착하는 항공편에 한국 국적자인 내국인의 경우에라도 PCR음성확인서 미제출자는 탑승이 제한된다.

5세 이상 어린이외출 세부시는 아직

필리핀 대통령궁은 5세 이상 어린이의 외출을 허용하는 방침을 발표했으나, 세부시는 아직 시기상조라고 연기했다.

세부경찰 바디캠 착용

세부지역 경찰은 작전 중 바디캠을 착용하기로 했다.

메트로세부 자전거 전용도로 완료

메트로 세부지역에 129Km의 자전거 전용도로가 구축되었다.

건축자재 세금인상

산업건설과 주택에 필요한 건축자재에 세금인상안이 추진되고 있다.

국내여행, 지방정부 규정 우선

예방접종 완료자의 경우에도 국내여행 시 목적지 지방정부의 규정이 우선된다.


부동산 개발사 아더랜드, 루치마 세부 착공

Arthaland launches Lucima in Cebu City

2020 인구조사, 중부비사야 지역 800만 이상 인구 기록

2020 Census Central Visayas hits 8M

만료비자 갱신허용 6개월유예-필리핀이민국

BI: Foreigners stranded in PHL allowed to renew expired visas

지역보건당국, 백신 혼합 적절하지 않다.

DOH-7 chief pathologist warns against vaccine mixing

라벨라 세부시장, 2021년 들어 4번째 병가

Mayor on medical leave for the 4th time in 2021

필리핀 국제백신접종증명서 8월중 발급 계획

Vaccine certificates for international travel eyed in August

라마 부시장, 두테르테 대통령 개인 면담

VM Rama visits President Duterte

6만 2천회 분량 백신. 중부비사야지역 도착, 세부시 예방접종 재개

62 thousand doses arrive in Central Visaya; Cebu City opens new vaccination site

세부시경, 총격사건 대비 순찰차 배치 재조정

CCPO to realign deployment of mobile patrol cars due to shootings

노동자 그룹, 비정규직 계약종료 관행 근절 공약한 두테르테에게 뿔났다.

Duterte promise to end ‘endo’ a ‘farce’ – labor groups

어민그룹, 콘솔락션 간척 프로젝트에 반대

Fisherfolk oppose reclamation project in Consolacion

필리핀 경찰, 필리핀 대선 대비 경계정책 검토

PNP chief seeks review of election security policy

중부비사야지역 코로나19, 3차 영향

Third wave of COVID-19 infections in Region 7

아카이브

CKN e신문 서비스

카카오톡으로 편리하게 받아보는 부코리안뉴스 e신문 - QR 카카오톡 친구추가 cknnews

광고마감 : 8일, 18일, 28일


코피노사랑회 세부 담당자: 0917-777-2680

(후원 문의 및 CMS자동이체 후원신청)
후원계좌 중소기업은행
091-170499-01-011 예금주 코피노사랑
Kopino Love Foundation

J&K 컨설팅

세부에서의 새로운 사업을 계획하고 계십니까?
법인설립, 비자(은퇴, 결혼, 취업 등), 북키핑, VIP 에스코트 – J&K 컨설팅 (구)여권스탬핑, 신규발급된 여권으로 이전 대행

세부부동산 114

세부로 이주를 계획하고 계십니까?
이민, 콘도구입, 투자, 이사, 입주 – 세부부동산 114

세부코리안뉴스

사업을 위한 동반 파트너를 찾으십니까?
세부최초의 교민신문, 광고주와 더불어 성장하는 Cebu Korean News

J&K임펙스

필리핀과 한국을 잇는 무역通이 바로 곁에 있습니다.
필리핀 세부를 허브로 삼아 한국과 동남아시아를 연결하는 전문무역업체 – J&K임펙스

0917-633-9025 / 0927-365-0114 J&K플러스톡 J&K GROUP

Mon-Fri 오전 8:00~오후 6시 (오후 12~1시 점심시간)

CONTACT

Lets get in touch. Send us a message:

세부코리안뉴스
© 2007-2020

+63 927-316-4567 / +63 917-777-2680
ckn@jnkgroupph.com
Cebu Korean News CKNNEWS

Address: Galcor Bldg., Eldorado Subdivision cor. Gov. M. Cuenco Ave., Banilad, Cebu City
Mon-Fri 오전 8:00~오후 6시 (오후 12~1시 점심시간)