무명가수와 톱스타의 만남과 사랑, 뻔한 이야기이지만 세대를 넘어 사랑받는 뮤지컬 스토리

스타 이즈 본 - A Star Is Born

영화 스타 이즈 본(A Star Is Born)은 1937년 영화로 시작해 1954년, 1976년에도 리메이크할 정도로 대표적인 뮤지컬 영화 중 하나이며, 1937년 원작의 리메이크로 제작되었으면서도 내용은 1976년에 더 가깝다. 배우 브래들리 쿠퍼의 영화감독 데뷔작이다. 제75회 베니스 영화제 비경쟁 부문에 출품되었다.
우연히 만난 무명가수와 톱스타의 사랑과 예술가적 고뇌를 담은 내용으로 그간 가수로만 유명했떤 레이디 가가의 연기력을 볼 수 있어 화제가 되었다.
미국의 컨트리 음악 스타 가수인 잭슨 메인(브래들리 쿠퍼)은 무대에 오르기 전 술을 마시며 이명증상을 앓고 있다. 식당 주방에서 일하는 앨리(레이디 가가)는 매니저와 다투며 쓰레기를 버리고 노래를 부르며 오프닝이 시작된다.
잭슨은 공연 후 술을 마실 곳을 찾다가 아무 바에나 들어간다. 사실 그 바는 일반적인 바가 아니었지만 잭슨은 신경 쓰지 않고 앉아서 술을 마신다. 그러던 도중 분장을 하고 라비앙 로즈를 부르는 앨리를 발견한다. 잭슨은 유명 스타였으나 이에 연연하지 않고 쇼가 끝난 후 남아서 앨리를 만난다.
역대 스타 이즈 본 시리즈 중 54년도 작품 다음으로 좋은 평가를 받았다.
레이디 가가가 진두지휘한 사운드트랙의 경우, 그녀의 전작 앨범 Joanne에서 협업했었던 작곡가들이 가가와 다시 뭉쳤으며, 모든 곡들을 세트장에서 라이브로 녹음도 하였다. 앨범은 메타크리틱 점수 78점에 달하는 높은 점수를 받으며 롤링스톤지, 올뮤직, NME등 저명한 음악지로부터 80점을 부여받는 등 음악적으로도 호평을 받았다. 또한 빌보드 앨범차트에 1위로 데뷔하여 4주간 1위를 차지했다.

관객평점 7.60

1. There’s no one way or the other. 재능이 없는 사람은 없어요.

It's always one way or the other for me.
제가 중간이 없는 편이에요.
There's no one at the back. 뒤에 아무도 없어요.

2. I’d like to tell you something. 하고 싶은 이야기가 있어요.

I'd like to, but I can't. 그렇게 하고 싶지만, 못해요.
I'd like to order. 주문할께요.

3. You won’t know unless you try. 해보지 않으면 몰라요.

unless
…하지 않는 한, …이 아닌 한
…한 경우[때] 외에는
The company faces closure unless it gets an urgent cash injection.
그 회사는 긴급 자금을 투입받지 못하면 폐쇄될 형편이다.

4. If you don’t dig deep into your fucking soul, you won’t have legs.
   당신의 속을 더 깊이 파헤쳐 보이지 않는다면, 성공할 수 없어요.

If the project is promising, it would have legs.
그 프로젝트가 조짐이 좋다면, 채택될 것이다.