SCENE STEALER 영화영어 123

올해 크리스마스에도 행복할 수 있을까요?

라스트 크리스마스 Last Christmas

라스트 크리스마스 Last Christmas

세계인의 사랑을 받는 캐럴의 대표곡 중에 '라스트 크리스마스(Last Christmas)'가 있다.
선물 같은 영화 (라스트 크리스마스)는 이 노래에서 영감을 받아 제작되었다고 전해진다.
크리스마스 시즌 영화인 만큼, 이런 사랑 이야기는 그동안 많았다.
하지만 늘 그만큼 기분 좋은 설렘을 주는 스토리이기도 하다.
이 영화에는 미드 (왕좌의 게임)에서 ‘용엄마’로 큰 인기를 얻은 에밀리아 클라크와 (크레이지 리치 아시안)을 통해 할리우드에서 주목받은 헨리 골딩이 커플로 출연해 커플 케미를 보여줬다.
거기에 엠마 톰슨과 양자경이 합류해 영화를 더욱 풍성하게 만들었다.
친구도 없고, 연애도 못하고, 일도 제대로 안 풀리고, 심지어 엄마에게 얹혀살고 있는 ‘케이트(에밀리아 클라크)’. 케이트는 가수를 꿈꾸지만, 오디션에서 매번 떨어지고, 크리스마스 장식용품 가게에서 일하고 있었다.
일상이 반복되다 크리스마스가 가까워지던 어느 날, 케이트는 노숙자 센터에서 자원봉사를 하는 ‘톰(헨리 골딩)’을 우연히 만나게 된다.
도무지 정체를 알 수 없고, 심지어 휴대폰도 없지만 필요할 때면 언제 어디서든 나타나는 이 남자, 도대체 누구일까?
(라스트 크리스마스)는 에밀리아 클라크의 사랑스러움에 런던을 가득 채운 크리스마스 분위기까지 더해지면서 로맨틱함이 배가된다.
올해 12월은 2년째 광풍으로 불고 있는 코로나19의 여전한 기세로 반짝이는 조명도 빛을 잃고 어쩐지 캐럴도 슬프게 들리는 우울한 크리스마스 시즌이다. 그러나 크리스마스, 그리고 12월, 누구나 행복하고 즐거워할 수 있는 올해의 황금같은 마지막 시간을 따뜻한 로맨스에 녹아내린 마음으로 함께할 수 있기를 기대해본다.

관객평점 6.50

라스트 크리스마스 Last Christmas
  1. You’re amusing. 재미있으시네요
  2. amusing 재미있는, 즐거운
    I didn’t find the joke at all amusing.
    나는 그 농담이 하나도 재미없었다.
    His story was very amusing to me.
    그의 이야기가 나에게는 참으로 재미있었다.

  3. We’ll be in touch. 연락하도록 하죠.
  4. in touch 연락하고 지내다. 연락하다. 계속 접하다.
    They embraced and promised to keep in touch.
    그들은 서로 껴안으며 계속 연락하기로 약속했다.
    I’ll put you in touch with someone in your area.
    제가 당신을 그 지역에 있는 사람과 연락이 닿도록 해 드리겠어요.

  5. Yeah, kind of. 네. 뭐, 그런 셈이죠.
  6. Kind of 약간, 어느 정도
    Kind of. 일종의 그런거죠, 뭐.
    It’s kind of creepy down in the cellar! 지하실에 내려가면 약간 으스스해.
    I like him, kind of. 나는 그를 좋아해, 어느 정도는.

  7. You need to worry less. 걱정 그만 하세요.
  8. So tell me why I should worry less.
    그러니 나에게 말해봐, 내가 왜 덜 걱정해야 하는지.

  9. You forgot to lock up. 넌 문 잠그는 걸 잊었어.
  10. lock up 문단속을 하다.
    Lock up any valuables. 귀중품들은 (금고 등에) 잘 넣어 두세요.
    It’s not my job to lock up! 문 잠그는 것은 내 책임이 아니에요!


아카이브

CKN e신문 서비스

카카오톡으로 편리하게 받아보는 부코리안뉴스 e신문 - QR 카카오톡 친구추가 cknnews

광고마감 : 8일, 18일, 28일


코피노사랑회 세부 담당자: 0917-777-2680

(후원 문의 및 CMS자동이체 후원신청)
후원계좌 중소기업은행
091-170499-01-011 예금주 코피노사랑
Kopino Love Foundation

J&K 컨설팅

세부에서의 새로운 사업을 계획하고 계십니까?
법인설립, 비자(은퇴, 결혼, 취업 등), 북키핑, VIP 에스코트 – J&K 컨설팅 (구)여권스탬핑, 신규발급된 여권으로 이전 대행

세부부동산 114

세부로 이주를 계획하고 계십니까?
이민, 콘도구입, 투자, 이사, 입주 – 세부부동산 114

세부코리안뉴스

사업을 위한 동반 파트너를 찾으십니까?
세부최초의 교민신문, 광고주와 더불어 성장하는 Cebu Korean News

J&K임펙스

필리핀과 한국을 잇는 무역通이 바로 곁에 있습니다.
필리핀 세부를 허브로 삼아 한국과 동남아시아를 연결하는 전문무역업체 – J&K임펙스

0917-633-9025 / 0927-365-0114 J&K플러스톡 J&K GROUP

Mon-Fri 오전 8:00~오후 6시 (오후 12~1시 점심시간)

CONTACT

Lets get in touch. Send us a message:

세부코리안뉴스
© 2007-2020

+63 927-316-4567 / +63 917-777-2680
ckn@jnkgroupph.com
Cebu Korean News CKNNEWS

Address: Galcor Bldg., Eldorado Subdivision cor. Gov. M. Cuenco Ave., Banilad, Cebu City
Mon-Fri 오전 8:00~오후 6시 (오후 12~1시 점심시간)