SCENE STEALER 영화영어 112

포기란 없다. 반드시 돌아갈 것이다. 화성 생존기

마션 – The Martian

포기란 없다. 반드시 돌아갈 것이다. 화성 생존기 마션– The Martian

화성탐사 중 모래폭풍을 만나 혼자 남겨진 NASA 탐사대 팀원 마크 와트니.
남은 식량과 기발한 재치로 화성에서 살아남고 자신의 생존을 지구에 알린 그가 무사히 돌아올 수 있을까.
맷 데이먼, 제시카 차스테인, 세브사찬 스탠, 제프 다니엘스, 케이트 마라, 크리스틴 위그, 마이클 페나, 숀 빈 등이 출연했다.

영화를 본 평론가들은 “화성의 로빈슨 크루소”, “미국식 영웅주의에 빠져들지 않은 낙관론”, “긍정 끝판왕의 화상 탐사 시뮬레이션 게임. 몰입도는 문명급”, “복 있으라, 즐겁게 버티는 자”, “그도 이제 행복한 귀환을 꿈꾸는구나”, “하나를 위한 전체. 세상에서 가장 낙천적인 SF재난영화”, “유캔두잇&위아더월드. 문제해결 프로세스가 만들어내는 큰 재미”, “지구적 포기 넘어, 우주적으로 살아가는 감흥~” 등의 평과 함께 평점 7.91점을 줬다.
사실, 영어공부를 하기에 SF나 우주 영화는 좋은 선택이 아닐 때가 많다. 전문용어가 많이 나오고 긴박한 상황을 연출하기 때문에 호흡이 거칠고 대사가 빨라 잘 알아들을 수가 없기 때문이다.
하지만, 영화 마션은 워낙 유명한데다 캐릭터가 재미있고 그다지 어렵지 않은 문장을 구사하기 때문에 영화는 물론 원작이 된 앤디 위어의 소설 ‘마션’까지도 영어공부를 위해 많이 추천되고 있다.
알아들을 수 있는 표현이 귀에 콕콕 박히면 영화의 재미는 더 배가될 것이다.

관객평점 8.00

  1. run out of~ (무엇)이 다 고갈되다. 떨어지다. starve 굶주리다. 허기지다. 배고프다.
  2. I’ll eventually run out of food and starve to death.
    음식이 결국 다 떨어질거고 나는 굶어 죽을꺼야.

  3. We need to tee the crew. 대원들에게 알려야 해요!
  4. crew 승무원, 탑승원, 선원
    need to tell 말해야 한다. 말할 필요가 있다.
    I need to study. 나는 공부를 해야 해.
    We need to go. 우리는 가아 해.
    He needs to work. 그는 일을 해야 해.

  5. We’ll do our best. 최선을 다하죠.
  6. do best 최선을 다하다.
    I do my best. 나는 최선을 다한다.
    I am doing my best. 나는 최선을 다하는 중이다.
    I did my best. 나는 최선을 다했다.
    I will do my best. 나는 최선을 다할 것이다.

  7. They grew even better than I expected. 예상보다 훨씬 잘 자라서
  8. The test was easier than I expected. 시험이 예상보다 쉬워서
    She was prettier than I expected. 그녀가 예상보다 예뻐서
    It was colder than I expected. 예상보다 더 추워서

  9. He hasn’t changed course for 13 days. 13일째 방향을 바꾸지 않았어.
  10. have, has + p.p 과거부터 쭉 지금까지 p.p했다.
    I have lived in Cebu for 3 years. 나는 세부에 3년동안 쭉 살았어.
    He has studied English for 3 months. 그는 영어를 3개월동안 쭉 공부했어.
    We have met each other for 10 years. 우리는 서로를 10년동안 쭉 만나왔지.


아카이브

CKN e신문 서비스

카카오톡으로 편리하게 받아보는 부코리안뉴스 e신문 - QR 카카오톡 친구추가 cknnews

광고마감 : 8일, 18일, 28일


코피노사랑회 세부 담당자: 0917-777-2680

(후원 문의 및 CMS자동이체 후원신청)
후원계좌 중소기업은행
091-170499-01-011 예금주 코피노사랑
Kopino Love Foundation

J&K 컨설팅

세부에서의 새로운 사업을 계획하고 계십니까?
법인설립, 비자(은퇴, 결혼, 취업 등), 북키핑, VIP 에스코트 – J&K 컨설팅 (구)여권스탬핑, 신규발급된 여권으로 이전 대행

세부부동산 114

세부로 이주를 계획하고 계십니까?
이민, 콘도구입, 투자, 이사, 입주 – 세부부동산 114

세부코리안뉴스

사업을 위한 동반 파트너를 찾으십니까?
세부최초의 교민신문, 광고주와 더불어 성장하는 Cebu Korean News

J&K임펙스

필리핀과 한국을 잇는 무역通이 바로 곁에 있습니다.
필리핀 세부를 허브로 삼아 한국과 동남아시아를 연결하는 전문무역업체 – J&K임펙스

0917-633-9025 / 0927-365-0114 J&K플러스톡 J&K GROUP

Mon-Fri 오전 8:00~오후 6시 (오후 12~1시 점심시간)

CONTACT

Lets get in touch. Send us a message:

세부코리안뉴스
© 2007-2020

+63 927-316-4567 / +63 917-777-2680
ckn@jnkgroupph.com
Cebu Korean News CKNNEWS

Address: Galcor Bldg., Eldorado Subdivision cor. Gov. M. Cuenco Ave., Banilad, Cebu City
Mon-Fri 오전 8:00~오후 6시 (오후 12~1시 점심시간)