SCENE STEALER 영화영어 093

오래오래 행복하게 살았습니다~ 그 이후에 새롭게 맞닥뜨린 자매의 운명!

겨울왕국 2 - Frozen 2019

겨울왕국 2 - Frozen 2019

해피엔딩이라는 게 정말 있을까? (겨울왕국 1편)에서 엘사는 자신의 있는 그대로를 인정받고, 안나는 새로운 사랑을 시작하며 끝났다. 하지만 삶이라는 게 언제나 행복하지만은 않는 법이다.

인생이 한 번씩 던지는 변화구에 가슴을 졸이거나, 새로운 국면으로 전환하기 위한 큰 용기가 필요하기도 하다. 엘사와 안나 또한 위기를 타개하기 위해 아란델을 벗어나 미지의 세계로 향하고, 그곳에서 인생이 무엇인지를 배우고 성장한다.

겨울왕국이 애초에 ‘눈의 여왕’을 비틀어 (겨울왕국)의 첫번째 이야기를 만든 것처럼 (겨울왕국 2)에서도 예상 가능한 이야기 요소를 모두 비튼다.

영화는 여전히 가족의 소중함이나 사랑의 힘 같은 ‘디즈니다운’ 메시지도 가지고 있지만, 그 외의 모든 요소를 비틀어 재미와 새로운 교훈 모두 전한다. 안나와 엘사가 보여줄 인내심, 끈기, 성숙함은 신비로운 마법과 아름다운 노래만큼 관객들의 마음을 다시 한번 사로잡는다.

(겨울왕국 2)는 결국 동화 속 인물인 안나가 신화적 존재로서의 엘사를 비극적 운명을 맞는 것으로부터 구하는 내용이다.

(겨울왕국 2)이 전편과 비슷한 점이 있다면, 이번에도 역시 또한 엘사가 자신의 힘과 위험한 운명을 받아들이는 반면, 안나는 언니를 지키기 위해 위험천만한 모험에 뛰어든다는 것이다.


관객평점 9.10

  1. It was a magical place, but something went wrong.
    그곳은 마법의 장소였는데, 뭔가 잘못되었어.
  2. something went wrong 무언가 잘못되다.
    It is important for you to recover your temper even when things go wrong.
    일이 잘 안 풀리더라도 냉정함을 유지하는 것이 중요하다.

  3. What would I do without you?
    너 없이 내가 어떡해?
  4. What would I do at college?
    대학에서 내가 뭘 해야 돼?
    But would I do it again?
    그래서 내가 그것을 다시 할 수 있을까?

  5. Head for the cliffs!
    절벽으로 간다!
  6. (to) head for ~로 향하다.
    It is time to head for the beach.
    해변으로 향할 시간이야.

  7. I’m gonna blow!
    나 날아갈 것 같아!
  8. blow 불다. 날아가다.
    My hat blew off! 내 모자가 날아갔어!
    I was almost blown over by the wind.
    난 바람에 거의 날아갈 뻔 했어.

  9. I think I’m gonna be sick. 나 토할 것 같아.
  10. I feel sick. 속이 메스껍거나 토할 것 같은 상태
    seasick 뱃멀미, carsick 차멀비, airsick 비행기멀미

아카이브

CKN e신문 서비스

카카오톡으로 편리하게 받아보는 부코리안뉴스 e신문 - QR 카카오톡 친구추가 cknnews

광고마감 : 8일, 18일, 28일


코피노사랑회 세부 담당자: 0917-777-2680

(후원 문의 및 CMS자동이체 후원신청)
후원계좌 중소기업은행
091-170499-01-011 예금주 코피노사랑
Kopino Love Foundation

J&K 컨설팅

세부에서의 새로운 사업을 계획하고 계십니까?
법인설립, 비자(은퇴, 결혼, 취업 등), 북키핑, VIP 에스코트 – J&K 컨설팅 (구)여권스탬핑, 신규발급된 여권으로 이전 대행

세부부동산 114

세부로 이주를 계획하고 계십니까?
이민, 콘도구입, 투자, 이사, 입주 – 세부부동산 114

세부코리안뉴스

사업을 위한 동반 파트너를 찾으십니까?
세부최초의 교민신문, 광고주와 더불어 성장하는 Cebu Korean News

J&K임펙스

필리핀과 한국을 잇는 무역通이 바로 곁에 있습니다.
필리핀 세부를 허브로 삼아 한국과 동남아시아를 연결하는 전문무역업체 – J&K임펙스

0917-633-9025 / 0927-365-0114 J&K플러스톡 J&K GROUP

Mon-Fri 오전 8:00~오후 6시 (오후 12~1시 점심시간)

CONTACT

Lets get in touch. Send us a message:

세부코리안뉴스
© 2007-2020

+63 927-316-4567 / +63 917-777-2680
ckn@jnkgroupph.com
Cebu Korean News CKNNEWS

Address: Galcor Bldg., Eldorado Subdivision cor. Gov. M. Cuenco Ave., Banilad, Cebu City
Mon-Fri 오전 8:00~오후 6시 (오후 12~1시 점심시간)