Page 6 - Cebu Korean News CKN 세부코리안뉴스 528호 - 2021년 11월15일자
P. 6

06

        CEBU NEWS

                   필리핀 콜드체인 물류수요 확장                                         지난 10월 말, 세부 북부 콘솔락션에는 최초의  이로 인해 고객은 각 가정과 사무실에서 편안
                                                                            냉장보관 시설이 문을 열었다.                   하게 연중무휴 실시간으로 물류 상황을 확인
                Logistics firm launches cold chain facility
                                                                            Fast Logistics Group은 세부지역 외에도 카   할 수 있다.
                                                                            비테 지역에 콜드체인 허브를 설립하여 Fresh  Fast Fresh는 냉장 운송, 냉동 및 냉장 보관,
                                                                            by FAST 브랜드를 공식 론칭했다.              급속 냉동 서비스, 육류 가공, 포장, 이외 냉장
                                                                            이로 인해 필리핀 수도권과 비사야지역, 민다           이 필요하지 않은 관련 품목에 대한 건식 창고
                                                                            나오를 잇는 더 많은 콜드체인 물류 허브 시설          까지 통합 제공한다.
                                                                            을 마련하는 것을 검토하고 있다.                 1970년대 설립된 Fast는 11,000명이 넘는 직
                                                                            콘솔락션 지역에 마련된 Fast Logistics Group  원을 보유하고 있으며 전국적으로 53개 지점
                                                                            은 센서와 신기술을 활용해 모바일과 웹 기            에 분포되어 있으며 100만 평방미터가 넘는
                                                                            반 모니터링이 가능하도록 온도와 습도 센서            창고 공간과 90,000개에 가까운 매장의 유통
                                                                            를 장착했다.                            네트워크를 보유하고 있다.




       Chiongbian-led  Fast  Logistics  Group  to  years, one to two more cold chain facilities   도심 이외 지역 수요를 위한 주거
       spend P2 billion in the next two years to ad-  will be opened in Luzon, two in Mindanao   프로젝트 개발 가속화
       dress the rising demand for cold chain hubs  and  one  in  Western  Visayas  and  one  in
       across the Philippines.           Eastern Visayas.                             Developer ramps up countryside projects
       Group President and Chief Executive Officer  The newly opened FAST’s North Cebu hub   Duros  Land  Properties  Inc.  is  ramping  up  Barino 회장은 “코로나19로 인한 팬데믹 초
       (CEO)  William  B.  Chiongbian  II  announced  is  the  Philippines’  fist  intelligent  cold  chain   development for countryside residential pro-  기부터 도시의 사람들은 도심을 벗어나기 위
       yesterday following the opening of its first in-  facility in the country. It makes use of sen-  jects, anticipating an increasing demand for  한 노력을 시도했다. 일시적인 현상일 줄 알았
       telligent cold storage facility in Consolacion,  sors  and  new  technologies  that  are  also   outside of city living.  으나 이제 Duros Land Properties Inc.는 이
       in the northern part of Cebu.     being used in intelligent buildings. The cold   “At the initial stage of the pandemic, people  들을 위한 수요를 해결하기 위해 노력하고 있
       In  a  virtual  press  briefing  held  yesterday,  storage facility is equipped with temperature   from the cities were trying to get out from  다.”라고 말했다.
       Chiongbian bared that aside from the es-  and  humidity  sensors  that  are  capable  of   city premises. I thought it was just temporary.  Duros Land Properties Inc.는 세부 릴로안 지
       tablishment of the Cebu intelligent cold stor-  mobile- and web-based monitoring, offering   Now, we are trying to accommodate them,”  역의 6곳 바랑가이에 고르게 분포한 300헥타
       age, and Cavite hub, alongside the official  real-time  visibility  24/7  to  customers  from   said  Duros  Land  Properties  Inc.  chairman  르 이상의 통합 부동산 개발 계획으로 콘도,
       launching of its Fresh by FAST brand, the  the comfort of their own homes or offices.  Noelito Barino.  호텔, 골프코스, 골프 아카데미 등 개발 계획
       company  is  looking  at  opening  more  cold  Fast Logistics Group은 필리핀 전역의 콜드  Duros Land Properties Inc.는 도심 외 생활에  을 추진하고 있다.
       chain facilities in Luzon, Visayas and Min-  체인 허브에 대한 증가하는 수요를 해결하기   대한 수요가 증가할 것으로 예상되면서 교외          Duros Land Properties Inc.의 개발계획이 탄
       danao.                            위해 향후 2년 동안 20억 달러 이상을 투자          지역 주거 프로젝트의 개발에 박차를 가하고  력을 받으면서 릴로안 지역이 시 단위로의 발
       Chiongbian mentioned that within the next 2  할 계획이다.                 있다.  Duros  Land  Properties  Inc.의  Noelito  전을 기대하고 있다.































































       No.528   2021.11.15
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11