Page 7 - 세부코리안뉴스 486호 [2020년 09월 15일자]
P. 7

07

                                                                                                                                    CEBU NEWS

       LTO7 대기시간 단축과 단일창구 프로세스 계획                                            의 프로세스가 앞으로 하나의 창구에서 일괄           이러한  새로운  LTO7  사무소의  리노베이션을

                LTO-7 to adopt single-window transaction                     적으로 이루어질 전망이다.                    위해 로빈슨 갤러리아 세부의 LTO분점에 800
                                                                             현재까지는 고객이 내방하면 한가지 프로세            만페소가  소요되었다.  정부자금이  쓰인  것은
                                                                             스를 위해, 신청, 수납, 수령 등 절차에 따라  아니고 민간부문의 기부금을 통해 집행되었다.
                                                                             한 창구에서 다른 창구로 계속 이동해야 했다.  로빈슨 갤러리아에 생기는 LTO7은 지역에서
                                                                             프로세스가 개선되면 LTO에서의 긴 대기시간          가장 큰 규모가 될 전망이다.
                                                                             과 프로세스에 소요되는 시간 또한 줄어들 것          Natalio Bacalso Avenue에 있는 LTO7사무실
                                                                             으로 기대된다.                          이 로빈슨 갤러리아로 이전하게 된다.
                                                                             단일창구 시스템은 정부산하 기관에 IT현대화  언제부터 로빈슨 갤러리아의 새로운 LTO7이 영
                                                                             프로그램을 도입하는 노력의 일환이다.              업을 시작하게 될지는 아직 정해지지 않았다.




                                                                                에미레이트 항공, 세부-두바이 항공편 재개
                                                                                         Emirates’ Cebu-Dubai flights resume

                                                                             THE  Mactan-Cebu  International  Airport
                                                                             (MCIA) announced on Tuesday, September
       The  Land  Transportation  Office  in  Central  window to another for different transactions.  8, 2020, the resumption of Emirates’ Cebu
       Visayas (LTO-7) will soon have an office that  “One of the features of that office being built   to Dubai passenger service.
       will be adopting single-window transaction  today  is  that  this  is  the  first  time  that  we   MCIA  said  the  Cebu-Dubai  direct  service
       to  eliminate  long  waiting  time  and  ensure  are looking at the flow and dynamics of the   commenced with two flights weekly, every
       safety for both personnel and clients against  agency’s process.      Tuesday and Thursday, with a Boeing 777-
       the Coronavirus Disease 2019 (COVID-19).  This  is  to  eliminate  the  long  waiting  time   300ER aircraft.
       LTO-7  Regional  Director  Victor  Caindec  and  long  transaction  hours  of  LTO,”     Steve  Dicdican,  MCIA  Authority  general
       said renovation of the new office with this  Caindec said.            manager, said this is a heartening devel-  이트 항공의 세부-두바이 항공편 여객 서비
       new set up is ongoing inside a mall here.  중부  비사야지역의  육상교통관리국(Land   opment and that the MCIA assured that they  스의 재개를 발표했다.
       The  single-window  transaction  set  up  Transportation Office; LTO-7)은 긴 대기시간  are “more ready than ever” to safely wel-  세부-두바이 직항편은 매주 화요일과 토요일
       means  that  all  transactions  for  driver’s  li-  을 줄이고, 직원과 고객의 코로나19 전염병에   come back their passengers.  에 보잉 777-300ER 항공기로 운항한다.
       cense  application  or  renewal  and  vehicle  대한 안전을 높이기 위해 단일 창구에서 프로  “We are indeed excited to take one more  막탄세부국제공항 관계자는 “우리가 회복을
       registration renewal will now be done in just  세스를 진행할 수 있도록 사무실을 리노베이  step towards our recovery,” he said.  향해 한 걸음 더 나아가게 되어 정말 기쁩니
       one window.                       션할 계획이다.                            막탄세부 국제공항은 9월 8일 화요일, 에미레         다.”라고 말했다.
       Currently, clients have to transfer from one  특히 운전면허 신청과 갱신, 차량등록 갱신 등
































































                                                                                                                            No.486   2020.09.15
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12